Translation is not merely a word-for-word replacement from one language to the other. The cultural, social and sometimes even political nuances have to be taken into consideration. Sometimes, it may even be necessary to rewrite the sentences.
All our translators are particular in the quality, fluency and accuracy of the translation. We pay serious attention to the accuracy of terms, author's intention, underlying contexts and tone of the document for the readers. We also conduct in-depth research when necessary.
With localwords as your translation partner, you can be assured that your job will receive the utmost attention. We always find the right local words for you.